Artikler om: Henvisninger og referencer i Word

Sådan kan du ændre formateringen af krydshenvisninger i Word

I Word kan du via dialogboksen Krydshenvisning (Cross-reference) indsætte krydshenvisninger til overskrifter, nummererede afsnit, figurer, tabeller, bogmærker, fodnoter, slutnoter og ligninger.

Dialogboksen Krydshenvisning

Dialogboksen Krydshenvisning

Krydshenvisninger bliver indsat som felter af typen REF, PAGEREF eller NOTEREF. Krydshenvisninger til tekst er af typen REF, mens krydshenvisninger til sidetal er af typen PAGEREF. Krydshenvisninger til fodnoter og slutnoter er af typen NOTEREF.

Som udgangspunkt gælder, at teksten i en krydshenvisning står med store og små bogstaver nøjagtig som i den tekst, der henvises til (i det følgende kaldt ”originalteksten”).

Der kan være tilfælde, hvor du gerne vil have en krydshenvisning til at stå anderledes end originalteksten. For at opnå det, skal du ændre på koden i selve REF-feltet.

Eksempel

Dit dokument indeholder illustrationer med billedtekster (captions), som du ønsker at lave krydshenvisninger til. Dine billedtekster starter med betegnelsen (label) ”FIGUR” skrevet med store bogstaver som her. I krydshenvisningerne ønsker du, at der skal stå ”Figur” og ikke ”FIGUR”. For at opnå det, skal du tilføje formatparametre (switches) til REF-feltet.

Gør sådan

  1. Indsæt krydshenvisningen til figuren via dialogboksen Krydshenvisning. Det indsatte felt viser f.eks. teksten sådan:

FIGUR 4

  1. Klik i det indsatte felt og tast Shift+F9 for at få vist feltets kode. Det ser nu ca. sådan ud:

{ REF _Ref235984595 \h }

”_Ref235984595” i feltkoden er navnet på et bogmærke, som Word automatisk har indsat omkring den originaltekst, du har henvist til.

”\h” er en parameter (switch), som betyder, at feltet virker som et hyperlink.

  1. Indtast nu ”\* Lower \* FirstCap” (uden citationstegn), så feltkoden ser sådan ud:

{ REF _Ref235984595 \* Lower \* FirstCap \h }

  1. Mens markøren er i feltet, tast Shift+F9 for at få vist feltresultatet. Tast F9 for at opdatere feltet.

Nu skulle dit felt vise teksten sådan:
Figur 4

BEMÆRK

”Lower” og ”FirstCap” er formatparametre. Der skal være et mellemrum efter \*. Hvis dit felt indeholder parameteren \h som i dette eksempel, skal \h stå efter de indsatte formatparametre. Du kan muligvis udelade formatparameteren ”\* Lower”, men i nogle tilfælde har ”\* FirstCap” ikke virkning, hvis den står alene, og hvis originalteksten er med store bogstaver. Hvis du vil have alle bogstaver med småt, skal du kun indsætte ”\* Lower”.

Ovenstående er blot et eksempel på, hvordan du ved hjælp af formatparametre kan ændre formateringen af felter. Ud over \* Lower og \* FirstCap er der følgende formatparametre:

\* Caps – bevirker, at hvert ord i feltet begynder med stort

\* Upper – ændrer alle bogstaver i feltet til store bogstaver

Forskellige typer felter har forskellige parametre. Du kan finde mere information om REF-feltet i Word’s hjælp om feltet REF eller via dette link:

http://office.microsoft.com/en-us/word/HP051861391033.aspx

Hvad kan du gøre, hvis du laver mange krydshenvisninger, du skal ændre?

Du kan søge efter felter af typen REF: Tast Alt+F9 for at vise feltkoder i alle felter. Åbn Søg og Erstat (Ctrl+H). Tast ”^19 ref” (uden citationstegn) i søgefeltet. Brug søgeknapperne.

Du kan evt. gemme ”\* Lower \* FirstCap” (eller andre relevante formatparametre) som Autokorrektur med et kort navn, som du let kan huske. Så du blot skal taste det korte navn for at indsætte formatparametrene i feltkoden.

Andre artikler relateret til emnet

Krydshenvisninger til flere figurer eller tabeller

Hvorfor viser krydshenvisninger i Word somme tider noget forkert og hvordan kan det
rettes?

Sådan laver du flere henvisninger til samme fodnote eller slutnote i Word

Sådan laver du flere henvisninger til samme fodnote eller slutnote i Word

I Word kan du indsætte fodnoter og slutnoter. Af og til kan man have brug for at lave flere henvisninger til den samme fodnote eller slutnote. Det kan du klare ved at følge vejledningen nedenfor:

  1. Indsæt den første fodnote/slutnote som normalt.

Word 2003: Menuen Indsæt > Referencer > Fodnote (engelsk version: Insert > Reference > Footnote). I tidligere versioner af Word kan stien være lidt anderledes.

Word 2007 og Word 2010: Fanen Referencer > Indsæt fodnote eller Indsæt slutnote (engelsk version: fanen References > Insert Footnote eller Insert Endnote).

Du kan nu indsætte så mange andre henvisninger til samme fodnote/slutnote som ønsket ved at følge punkterne nedenfor.

  1. Klik i dokumentet på det sted, hvor den ekstra henvisning til den eksisterende fodnote/slutnote skal være.
  2. Nu skal du indsætte en krydshenvisning (cross-reference) til din fodnote/slutnote.

Word 2003: Vælg menuen Indsæt > Referencer > Krydshenvisning (engelsk version: Insert > Reference > Cross-reference). I tidligere versioner af Word kan stien være lidt anderledes.

Word 2007 og Word 2010: Vælg fanen Indsæt > Krydshenvisning (engelsk version: fanen Insert > Cross-reference). Kommandoen findes også på fanen Referencer.

  1. I dialogboksen, der åbnes:
    1. Vælg Fodnote eller Slutnote under Referencetype
      (du skal vælge samme type, som den eksisterende note).
    2. Vælg Fodnotenummer under Indsæt henvisning til.
    3. Klik på den relevante fodnote/slutnote i listen.
    4. Klik Indsæt.

Nu er der indsat et felt i dokumentet.

  1. Vælg feltet og tast Shift+F9 for at få
    vist feltkoderne. Feltkoden ser ca. sådan ud:

{ NOTEREF _Ref202773199 \h }

”\h” betyder, at feltet virker som et hyperlink.

  1. Føj ”\f” til lige før slutklammen for at få noten til at stå med samme formatering som den oprindelige note (f.eks. hævet skrift). Feltkoden ser nu ca. sådan ud:

{ NOTEREF _Ref202773199 \h \f }

  1. Tast Shift+F9 for at få vist feltresultatet i stedet for koden.
  2. Tast F9 for at opdatere feltet.
  3. Hvis der sker ændringer i dokumentet, så en eller flere fodnoter/slutnoter skifter nummer, skal du opdatere de øvrige felter: Tast Ctrl+A for at vælge alt. Tast F9 for at opdatere felter.

Hvorfor viser krydshenvisninger i Word somme tider noget forkert og hvordan kan det rettes?

En tidligere artikel på bloggen, Makro som opdaterer alle felter i et Word-dokument, indeholder en makro, som kan bruges til at opdatere alle felter i et dokument. Nogle af de felter, der kan være brug for at opdatere, er krydshenvisninger (cross-references). Hvis du arbejder med store dokumenter, bruger du sandsynligvis af og til krydshenvisninger.

I dokumenter, der er opbygget hensigtsmæssigt ved brug af typografier, giver Word en let mulighed for at indsætte krydshenvisninger. Krydshenvisninger bliver indsat som felter af typen Ref eller PageRef. Hvis du f.eks. retter i en overskrift, hvortil du har lavet en krydshenvisning, vil krydshenvisningen normalt vise den ændrede overskrift, så snart du opdaterer felter.

Hvis du oplever, at en eller flere krydshenvisninger ikke viser det korrekte resultat, når du opdaterer felter, findes der normalt en logisk forklaring på det. En af de fejl, der kan opstå, er at der står 0 eller et forkert afsnitsnummer i stedet for det rigtige nummer. Fejlen skyldes
normalt, at Ref- eller PageRef-feltet er kommet til at henvise til et forkert afsnit pga. den måde, du har ændret i dokument.

Jeg har lavet nogle demoer, som viser, hvordan sådanne fejl kan opstå og hvordan du kan undgå dem eller rette dem. Demoerne er på engelsk, og du finder dem via nedenstående link under overskriften ”Cross-references – troubleshooting”:

http://www.thedoctools.com/index.php?show=wt_cross-reference_trouble

Hvor findes kommandoen til indsættelse af krydshenvisninger?

Word 2007 og Word 2010

Fanen Indsæt > gruppen Kæder > Krydshenvisning (Insert > gruppen Links > Cross-reference)

Word 2003

Indsæt > Referencer > Krydshenvisninger (Insert > References > Cross-references).

Krydshenvisninger til flere figurer eller tabeller

Hvis du arbejder med dokumenter med mange figurer, benytter du sikkert figurtekster til at beskrive de enkelte figurer. Du har sandsynligvis også jævnligt brug for at lave krydshenvisninger (cross-reference) til en eller flere figurer.

Hvis du benytter Word’s funktion til indsættelse af krydshenvisninger, vil sådanne henvisninger til figurtekster normalt indeholde både betegnelsen og nummeret, f.eks. ”Figur 8”. Hvis du på en gang vil henvise til flere figurer, vil det være en fordel at kunne udelade ”Figur ”, så der f.eks. står:
”se Figur 8 og 9” eller ”se Figur 4-6”.
Kan det mon lade sig gøre? Svaret er ja – med lidt manipulation af koden bag felterne er det hurtigt klaret.

Gør sådan

  1.  Indsæt de to krydshenvisninger på normal vis.

Eksempel (her vist med feltskygge slået til, så felterne fremtræder grå på skærmen):

To krydshenvisninger - før rettelse

To krydshenvisninger - før rettelse

  1. Klik i det felt, hvor betegnelsen skal fjernes (i eksemplet her ”Figur 2”) og tast Skift+F9 for at få vist fletkoden for dette felt.

Teksten i eksemplet ser nu sådan ud:

Feltkode i krydshenvisning før rettelse

Feltkode i krydshenvisning før rettelse

Dvs. at feltkoden for krydshenvisningen er:

{ REF _Ref218920413 \h }

  1. >Tilføj ”\# 0” efter _Ref-nummeret, så koden ser sådan ud:

{ REF _Ref218920413 \# 0 \h }

Nu ser krydshenvisningerne i eksemplet sådan ud:

Feltkode efter rettelse

Feltkode efter rettelse

  1. >Tast F9 mens markøren stadig er i det ændrede felt for at opdatere feltet og for at få vist feltresultatet i stedet for feltkoden (tast Alt+F9 en eller to gange, hvis feltkoderne ikke automatisk forsvinder).

Nu skulle din krydshenvisning gerne være rettet til. Eksemplet ser nu sådan ud:

Resultat af rettelse i krydshenvisning

Resultat af rettelse i krydshenvisning

 

Krydshenvisninger til tabeller

Krydshenvisninger til tabeller virker på samme måde som krydshenvisninger til figurer og kan derfor tilrettes på fuldstændig samme måde.